Inicio>> Euskara - EBPN

Actividades

Mintzalaguna

Son grupos formados por tres o cuatro personas, que se juntan una vez por semana, para pasear, tomar café... con el objetivo de hablar en euskera.
Para tomar parte en esta actividad es condición indispensable hablar en euskera, aunque no sea a la perfección.
En cada grupo hay una persona, que hace de monitor o monitora, la cual tiene un nivel muy bueno de euskera, y es la que dinamiza o ayuda ante cualquier duda.

Campañas de sensibilización para padres y madres

AL COMIENZO DEL CURSO ESCOLAR
Se han organizado campañas de sensibilización para los padres a través de los centros escolares. Se les han enviado cartas con información sobre talleres de euskera, clases, mintzalaguna... dependiendo del conocimiento de euskera.

AL NACIMIENTO DE LOS HIJOS/HIJAS
A los padres de los niños y niñas recién nacidos se les envía una carta de felicitación. En ella se les comenta la importancia de la transmisión del euskera de padres a hijos y junto con esto se les envía una relación de palabras y frases cariñosas que se emplean con los bebés pdf y un CD con canciones de cuna. Esto se hace cada mes.

Recién empadronados

Todos los meses se les envía a los recién empadronados una carta en la que se les da la bienvenida y se les comenta la importancia del euskera en nuestra sociedad. Junto con esto también unos consejos útiles e información de aprendizaje y perfeccionamiento del euskera.
Euskaldunak Bazaretepdf

Catálogo de productos vascos

Todos los años el Servicio de Euskera de diversos ayuntamientos se reúnen para entre todos realizar un catalogo de productos vascos: libros, juegos, música... con el fin de que los padres conozcan lo que ofrece el mercado antes de comprar lo que les interese. Se reparte a cada familia, con la ayuda de los centros escolares.
www.katalogoa.orgweb

Calendarios

Estos calendarios tienen un lema relacionado con el uso del euskera junto con un listado de teléfonos prácticos de la localidad. Todos los legazpiarras los recogen en sus buzones.

Plan de formación / capacitación

Los trabajadores del ayuntamiento una vez acreditado el nivel de euskera que les corresponde, reciben ayuda para poder desarrollar su trabajo en euskera. Es un profesor del euskaltegi el que cumple esta misión, y en todos los casos es un trabajo personalizado.

Comercio

En el ámbito de la mancomunidad se ha realizado un plan para promocionar el uso del euskera en el comercio. Se ha formado una comisión de seguimiento, compuesta por comerciantes, técnicos de euskera, representantes de la mancomunidad y técnico de la agencia de desarrollo para empresas. Después de hacer una encuesta en los comercios, los siguientes pasos fueron presentar a los comerciantes los resultados de la misma y adecuar a cada establecimiento el plan a seguir.
A continuación hemos empezado a trabajar con un grupo de 15 comerciantes que tienen buen nivel de euskera. Se hacen unas reuniones cada 15 días, con el fin de practicar el euskera, cambiar impresiones, y junto con ellos desarrollar actividades que sean de utilidad en los comercios.
El siguiente paso será seguir haciendo reuniones con el resto de comerciantes, y seguir desarrollando otras iniciativas adecuadas para el sector.
Euskaraz Pozik Gaineraweb

Ayuda técnica a comerciantes, empresas, sociedades y asociaciones

En el Servicio de Euskera se ofrece ayuda técnica a comerciantes, empresas, asociaciones y sociedades, para traducir o corregir textos en euskera, para publicidad, carteles, páginas Web etc. Este servicio es gratis para todos los usuarios.

Mintzaturismo

Todos los años se organiza una excursión de un fin de semana para los alumnos de segundo nivel del euskaltegi y los que participan en mintzalaguna. El objetivo es que los participantes se den cuenta que son capaces de hablar en euskera de una forma natural, a la vez que se conocen distintos sitios y costumbres.

Cursillo infantil de verano

Este cursillo se organiza todos los años en julio para niños de edades comprendidas entre dos y diez años. El horario es de 9:30 a 12:30. Según la edad, con cada monitor hay 10-15 niños como máximo. El objetivo de este cursillo es promover el uso del euskera en las actividades de ocio: salidas, juegos, manualidades etc.

Agenda cultural en euskera

Todos los meses se prepara un díptico con información de las actividades culturales que se desarrollan en euskara. Se reparte a los alumnos del euskaltegi y a las personas que participan en mintzalaguna, para que tengan oportunidad de poner en práctica sus conocimientos.
pdfVea el programa de este mes

Medición del uso del euskera en las calles de Legazpi

En octubre del año pasado se realizó una medición del uso del euskera en Legazpi. Los datos fueron tomados en tres zonas: Bikuña, centro urbano y Laubide-Urtatza.
El uso del euskera en las calles de Legazpi ez del 28,3%.
Si lo comparamos con la medición realizada en 2001, se ha producido una interesante subida, ya que entonces el uso llegó a ser sólo del 20,6%.
Si quieres conocer datos más concretos sobre la medición realizada consulta el siguiente documento:
pdf

Relaciones administrativas en euskera con el ayuntamiento

Con el objeto de saber qué habitantes optan por tener sus relaciones municipales exclusivamente en euskera, una trabajadora del Ayuntamiento visitó en sus domicilios a tod@s los legazpiarras.
Ya se ha creado una base de datos y progresivamente se irá implantando este servicio. Aun así, no es un plan finalizado. A partir de 18 años cada uno puede decidir si quiere recibir su correspondencia administrativa en euskera. Estas personas recibirán por correo una carta explicando el proceso a seguir.
Rellene el formulario para poder tener las relaciones administrativas con el ayuntamiento en euskarapdf

XHTML 1.0 | CSS 2.0 | WAI 'AA ' | © Copyright 2006 Ayuntamiento de Legazpi-Todos los derechos reservados-Euskal Herria plaza, 1 - 20230